Es cierto que no lo es todo el motor y caja de cambios, pero sí donde la tasa de fallos es mayor comparada con la carrocería, asientos, pantallas, calidad de materiales, ... Mercedes claro que no recompra coches, pero compra un Mercedes.Maybach o un AMG y verás qué pasa. Lo mismo ocurre con marcas de prestigio que, para que nadie se lleve las manos a la cabeza, estaba hablando de ellas. Rolls-Royce recompra los coches, al igual que Lamborghini, Bentley o Mercedes-AMG, entre otras.
La imagen no es la misma que una más convencional, y no se pueden permitir que un cliente que se ha gastado, tirando por lo bajo, 200.000 euros tenga un problema en un coche. Si nosotros somos exigentes con lo que pagamos, un cliente de tal talla es todavía más y la marca sabe que no consiente un solo fallo, ni siquiera que tarde una décima de segundo en alcanzar los 100 km/h -caso verídico- cuando ha pagado por una menos.
Como dices
@JoseWagen es algo anecdótico, pero ocurre. Hasta el Bugatti Veyron se ha visto envuelto en problemas y los propietarios han devuelto alguna unidad. Y no se revenden como "usado". Las garantías no son para todos las mismas, desgraciadamente.